The biggest difference between Spain and Latin America Spanish is in Pronunciation. More than 90 percent of the lexicon is the same in Spain and in Latin America and the differences are well known by most Spanish speakers.
Category Archive: Language
Mar
28
Ever proofread a translation?
According to Wikipedia proofreading traditionally means reading a proof copy of a text in order to detect and correct any errors. Before a text is published it should be free of errors in spelling, grammar, punctuation, context and syntax. Why? Because any text with errors will turn the reader away! Whether it’s a book, article, …
